此后，她陆续发表《风的记忆》2003年《季节的碎片》2010年等长篇小说，其中《风的记忆》以三代女性的人生轨迹为线索，串联起日本战后社会的变迁，被译为英、法、中多国语言，成为其国际影响力的代表作。除虚构作品外，她还出版评论集《女性书写的边界》2015年，深入探讨女性文学在当代的表达空间与价值。
社会参与与思想主张 作为兼具创作与评论双重身份的学者，加藤英子长期关女性权益与社会议题。她曾担任日本女性文学协会副会长，推动女性作家的创作交流，并在东京大学、京都大学等高校担任客座教授，主讲“现代文学与性别研究”课程。她的作品始终围绕“个体与社会的关系”“记忆与身份的重构”展开，主张文学应成为观察社会的镜子，尤其关边缘群体的声音。2018年，她发起“文学之光”公益项目，通过写作工坊帮助青少年与老年群体表达自我，该项目覆盖日本30余座城市，影响力持续至今。
荣誉与影响 加藤英子的创作多次获得文学奖项，除芥川奖外，还于2005年凭借《风的记忆》获读卖文学奖，2012年获紫绶褒章日化勋章，以表彰其对文学与社会公益的贡献。她的作品被日部科学省指定为高中语文教材选篇，成为当代日学的重要范本。如今，加藤英子仍活跃于创作一线，2023年推出最新长篇小说《寂静的河流》，继续以其标志性的细腻笔触，探讨后疫情时代人类情感的联结与疏离，再次引发广泛关。