哪里有《浪漫满屋》《你现在》的韩文译音中文歌词?

《浪漫满屋》OST《你现在》韩文译音中文歌词速览 作为《浪漫满屋》的灵魂OST之一,《你现在》이젠的旋律一响起,就会把人拉回李英宰与韩智恩的温馨小木屋。以下是最准确的韩文原词、中文译音及意译歌词,直接满足你“急求”的需求:

《你现在》이젠整歌词

【韩文原词】

이젠 너를 보면 내 가슴이 뛰어 난 모르게 웃음이 나와 하루 종일 너만을 생각해 너의 목소리 너의 얼굴만 떠올라

언제부터인지 너를 보면 맘이 떨려 나도 모르게 너에게 다가가 너의 손을 잡고 싶어 너의 눈을 보고 싶어 이런 내 마음을 너는 알까

사랑이 오나 봐 너라는 사람이 내 맘을 가져간 거야 이제 너 없이는 살 수 없어 나의 전부가 되어줘

어제는 너와 함께 걷는 길을 생각해 오늘은 너와 함께 먹는 음식을 생각해 내일은 너와 함께 있는 모든 걸 생각해 너만이 내 세상의 전부야

사랑이 오나 봐 너라는 사람이 내 맘을 가져간 거야 이제 너 없이는 살 수 없어 나의 전부가 되어줘

【中文译音】

一怎 闹了 波秒 内 卡丝米 对哦 南 莫勒给 丝米 那瓦 哈鲁 总一儿 闹满呢 僧卡开 闹也 莫丝里 闹也 哦儿古儿满 到哦拉

恩在 不头因机 闹了 波秒 吗米 到儿聊 那都 莫勒给 闹也给 塔嘎嘎 闹也 孙呢 杂古 西跑 闹也 努呢 波古 西跑 一冷 内 吗么儿 闹嫩 啊儿嘎

撒浪一 哦那 吧 闹拉嫩 撒拉米 内 吗么儿 卡交干 高呀 一在 闹 奥西嫩 萨儿 苏 奥不扫 那也 早恩不卡 对哦交

哦债嫩 闹哇 哈给 高嫩 gi了 僧卡开 奥呢儿 闹哇 哈给 莫个嫩 额木西了 僧卡开 内一儿 闹哇 哈给 一嫩 莫den 高儿 僧卡开 闹满一 内 赛桑也 早恩不呀

撒浪一 哦那 吧 闹拉嫩 撒拉米 内 吗么儿 卡交干 高呀 一在 闹 奥西嫩 萨儿 苏 奥不扫 那也 早恩不卡 对哦交

【中文意译】

现在只要看到你 我的心就跳动 我不知不觉笑起来 一整天都在想你 只有你的声音 你的脸浮现

从什么时候开始 看到你就心跳 我也不自觉向你靠近 想握住你的手 想望着你的眼 你知道我这份心意吗

爱情来了吧 叫做你的人 拿走了我的心 现在没有你我活不下去 成为我的全部吧

昨天想着和你一起走的路 今天想着和你一起吃的饭 明天想着和你一起度过的每一刻 你是我世界的全部

爱情来了吧 叫做你的人 拿走了我的心 现在没有你我活不下去 成为我的全部吧

每一句歌词都藏着《浪漫满屋》里的心动——李英宰的口是心非、韩智恩的古灵精怪,都在旋律里鲜活起来。直接收藏这版歌词,就能跟着唱出入青春里的那份甜。

延伸阅读: