Steam平台
1. 启动Steam客户端，在左侧游戏库中找到《赛博朋克2077》。 2. 右键点击游戏图标，选择 属性。 3. 在弹出窗口中切换到 语言 选项卡。 4. 下拉菜单中选择 简体中文，点击关闭后游戏会自动下载语言包。 5. 启动游戏，进入主菜单后通过 设置-语言 确认文本/语音是否为中文。Epic Games平台
1. 打开Epic启动器，点击 库 选项。 2. 找到《赛博朋克2077》，点击游戏卡片右下角的 三个点。 3. 选择 管理，在语言设置中勾选 简体中文。 4. 等待语言包安装成后启动游戏，通过主菜单 设置-语言 调整语音和文本选项。GOG平台
1. 登录GOG Galaxy客户端，在游戏库中右键点击《赛博朋克2077》。 2. 选择 设置，进入 语言 标签页。 3. 勾选 简体中文 并保存设置，客户端会自动更新语言文件。 4. 启动游戏后，在 设置-语言 中可分别设置界面文本和语音语言。 二、主机平台中文设置方法PS5/Xbox Series X|SPlayStation 5
1. 确保主机系统语言已设置为 简体中文路径：设置-主机-系统语言。 2. 插入游戏光盘或从库中启动《赛博朋克2077》。 3. 进入游戏主菜单后，选择 设置齿轮图标。 4. 依次进入 语言-文本语言 和 语音语言，均选择简体中文。Xbox Series X|S
1. 进入主机 设置-系统-语言和区域，将系统语言设为简体中文。 2. 启动《赛博朋克2077》，在主界面按 菜单键三条横线 打开游戏设置。 3. 选择 语言 选项，分别将文本和语音设置为 简体中文，保存后重启游戏生效。 三、游戏内语言细节调整 若游戏启动后仍显示英文，可在主菜单按以下步骤操作： 1. 点击 设置Settings→ 选择 语言Language。 2. 文本语言Text Language 选择 简体中文。 3. 语音语言Voice Language 选择 简体中文需下载约8GB语音包。 4. 点击 应用Apply，游戏会自动重启并应用设置。*：部分平台需确保游戏版本为整版，demo或试玩版可能不支持语言切换。*