在中国内地市场，影片于2013年7月26日 正式公映，比北美迟到两个半月，但仍凭借系列积累的超高人气，创下当年进口片票房佳绩。值得意的是，片方为中国观众特别制作了3D版本，成为系列首部采用3D格式上映的作品，进一步推高了观影热度。
影片的全球首映礼于2013年5月7日 在伦敦 Leicester Square 举行，范·迪塞尔、米歇尔·罗德里格兹等主演集体亮相，现场展出的十余辆改装跑车成为媒体焦点。从北美开画首日3820万美元的票房成绩来看，推迟的上映时间并未影响观众热情，反而通过前期密集宣传吊足了期待。
作为系列承上启下的关键作品，《速度与激情6》将故事舞台从里约热内卢搬到欧洲，片中长达130分钟的动作戏占比创下系列新高，尤其是坦克街市追逐和飞机跑道终极对决两大场景，成为影迷津津乐道的经典段落。上映后，影片全球票房突破7.88亿美元，其中中国内地贡献1.12亿美元，成为当时中国影史进口片票房前五名。
从档期选择来看，片方有意将北美上映时间定在五一黄金周后，避开暑期档初期的激烈竞争；而中国内地则选择在7月末暑期档中段发力，借助学生群体观影潮实现票房收割。这种差异化的上映策略，体现了发行方对不同市场的精准判断。