在招生批次方面，西安外国语大学属于一本院校。学校在全国大部分省份均通过本科一批次录取，部分优势专业如英语、翻译、西班牙语等录取分数线通常高于当地一本线。作为陕西省重点建设高校，其外语类专业在国内具有较高知名度，教学资源与学科实力得到广泛认可。
学校前身为1952年成立的西北大学俄语系，历经多年发展，现已形成以外国语言文学为核心，多学科交叉融合的办学体系。虽然未纳入“211”“985”工程，但在教育部学科评估中，外国语言文学学科评估结果为B+，位列全国同类院校前列，展现出较强的学科竞争力。
作为一本院校，西安外国语大学始终致力于培养复合型、国际化人才，与全球多个国家的高校建立合作关系，为学生提供丰富的交换学习与实践机会。其毕业生在外交、外贸、教育、文化等领域就业率较高，社会认可度良好。
西安外国语大学虽非“211”“985”院校，但作为一本院校，凭借鲜明的学科特色和扎实的办学实力，在我国外语高等教育领域占据重要地位。