在现代语境中，这个成语的比喻义主要指向两种认知状态：
其一，比喻快速把握核心信息的能力。 当人们面对海量信息时，如同策马奔驰于碑刻林立的大道，需在瞬息之间提炼关键内容。这种能力在信息爆炸的时代尤为重要——学者翻阅文献能迅速定位核心，企业家浏览报表可即刻洞察市场趋势，编辑审读稿件能瞬间捕捉精髓。这种"走马观碑"式的认知效率，本质是思维对信息的集约化处理，是在长期专业训练中形成的认知直觉。 其二，比喻浮光掠影的认知态度。 当视线与石碑的接触仅停留在飞驰的瞬间，难免造成信息获取的碎片化与表面化。现代社会的"快读""速读"现象，恰如走马观碑的隐喻——人们在短时间内掠过标题与摘要，却鲜少深入文本肌理；在社交媒体滑动浏览，却缺乏深度思考。这种认知模式容易导致知识体系的扁平化，看似涉猎广泛，实则难以构建整的认知框架。历史上，王献之"书不成，乃观夫家贫纸，于地学书"的典故，与走马观碑形成有趣对照：前者代表深耕细作的认知方式，后者体现瞬间洞察的思维特质。二者并绝对优劣，关键在于与认知目标的适配——科研需板凳甘坐十年冷，决策则需在信息洪流中迅速锚定关键。
从青铜铭文到数屏显，信息载体不断演化，但人类对"走马观碑"式认知的辩证思考从未停止：如何在速度与深度间找到平衡，如何让瞬间的洞察转化为持久的智慧，这正是这个古老成语在当代的现实意义。