正确发音：/kɔːz/，念“考兹”
关于Kaws的发音，最权威的答案来自品牌创始人本人——美国艺术家Brian Donnelly。他在公开采访中明确表示，“Kaws”的发音是/kɔːz/，音标对应的中文近似发音为“考兹”“考”读第三声，“兹”读轻声。这个发音并非简单根据拼写拆，而是品牌创立时就确定的独特读音，与“K”“A”“W”“S”单个字母的发音关，也不是“卡瓦斯”“克斯”或“考斯”等常见误读。为何容易读错？
很多人会因“Kaws”的拼写产生发音误。比如，“aw”在英语中常发/ɔː/如“law”，但“Kaws”的尾字母“s”并非发清辅音/s/，而是浊辅音/z/，这让整体发音更接近“z”的“考兹”，而非“s”的“考斯”。此外，中文语境中缺乏类似“ɔːz”的连读习惯，也导致“卡瓦斯”将“Kaws”拆成“Ka-ws”这类误读长期存在。品牌名背后的故事
Brian Donnelly在1990年代以街头涂鸦艺术家身份出道，最初用“Kaws”作为笔名。这个名字没有复杂的深层含义，更多是他年轻时随手选择的代号，却因独特的艺术风格和商业联名如与优衣库、Dior、Nike的合作逐渐成为潮流符号。尽管名字简单，但正确的发音已成为潮流爱好者识别“圈内人”的隐性标识——能准确念出“考兹”，往往意味着对品牌文化的基本了。如今，Kaws早已超越服饰品牌的范畴，成为连接艺术、潮流与大众的文化IP。论你是在讨论它的限量玩偶，还是画廊里的巨幅画作，记住它的正确发音/kɔːz/“考兹”，或许能让你在潮流对话中更添一份从容。