- 具体数:200 → two hundred;560 → five hundred and sixty
- 模糊数量:成百上千的人 → hundreds of people
千thousand
thousand 对应中文“千”,表示1000。规则与hundred类似:具体数后不加s,模糊数量用 thousands of。
- 具体数:3000 → three thousand;8700 → eight thousand seven hundred
- 常见组合:1200 → twelve hundred口语中更简便,等同于one thousand two hundred
- 模糊数量:成千上万的树 → thousands of trees
万ten thousand
英语中没有直接表示“万”的单词,需用“十千”组合,即 ten thousand10×1000=10000。
- 具体数:1万 → ten thousand;4万5千 → forty-five thousand
- 实例:这座城市有25万人口 → The city has a population of twenty-five thousand
十万one hundred thousand
“十万”是“百个千”,即 one hundred thousand100×1000=100000。
- 具体数:10万 → one hundred thousand;38万 → three hundred and eighty thousand
- 实例:这部电影的票房达到了150万 → The movie's box office reached one million five hundred thousand
百万million
million 对应中文“百万”,表示1000000。同样,具体数后不加s,模糊数量用 millions of。
- 具体数:500万 → five million;720万 → seven million two hundred thousand
- 模糊数量:数百万的粉丝 → millions of fans
千万ten million
“千万”是“十个百万”,即 ten million10×1000000=10000000。
- 具体数:1000万 → ten million;2300万 → twenty-three million
- 实例:该项目投资超8000万 → The project invested over eighty million
亿one hundred million
“亿”是“百个百万”,即 one hundred million100×1000000=100000000。意:英语中 billion 是“十亿”10亿=one billion,而非中文的“万亿”。
- 具体数:1亿 → one hundred million;6亿8千万 → six hundred and eighty million
- 实例:这家公司的年营收突破20亿 → The company's annual revenue exceeded two billion 通过以上对应关系,可快速掌握英语数位表达:百(hundred)、千(thousand)、万(ten thousand)、十万(one hundred thousand)、百万(million)、千万(ten million)、亿(one hundred million)。日常使用中,结合三位分级法从右向左每三位划逗号,能更清晰拆数,例如1,234,567 → one million two hundred and thirty-four thousand five hundred and sixty-seven。
英语中百、千、万、十万、百万、千万、亿的表达是什么?
英语中数位表达:百、千、万、十万、百万、千万、亿怎么说?
英语与中文的数位分级方式不同,中文采用“四位分级法”个、十、百、千、万、十万、百万、千万、亿……,而英语采用“三位分级法”个、十、百、千、百万、十亿、万亿……。这种差异使得部分中文数位在英语中没有直接对应词汇,需通过组合表达。以下是具体数位的英语表达方式及实例:
百hundred
hundred 对应中文“百”,表示100。使用时需意:前面有具体数时,hundred不加s,也需加of;若表示“数百、成百上千”,则用 hundreds of。
