关于《金陵十三钗》在中国的最终票房，经猫眼专业版、艺恩数据等权威影视数据平台统计，影片在中国内地市场的最终票房为6.09亿元人民币。这一数据在2011年中国电影年度票房榜中位列第二，仅次于好莱坞大片《变形金刚3》10.81亿元，成为当年票房最高的国产电影之一。
作为一部严肃历史题材影片，《金陵十三钗》的票房表现打破了当时市场对同类作品的商业预期。影片上映后，凭借细腻的情感刻画、震撼的战争场面与演员的精彩演绎，收获了观众的普遍认可，影院排片率持续走高，上映首周票房便突破2亿元，单日票房多次超过3000万元。尽管6.09亿元的票房未能全覆盖其高额制作成本，但其在艺术表达与商业探索上的平衡，仍为国产战争片树立了新标杆。
这一票房成绩也折射出2011年中国电影市场的发展特点。彼时，中国电影市场正处于高速增长期，年度总票房突破131亿元，同比增幅达28.93%。《金陵十三钗》等国产大片的出现，推动了国产电影在制作水准与市场竞争力上的提升，为后续中国电影工业化发展提供了实践经验。