原著中，徐凤年在拒北城外率领北凉铁骑抵御北莽百万大军，以“世间我这般人”的孤勇护得中原百姓安宁。战后，他看透了权势纷争的虚，更明白北凉王的枷锁早已困住他太久。这个曾一心想为母亲报仇、为北凉百姓撑起一片天的世子，最终选择放下北凉王的身份，将北凉交予陆丞燕与陈锡亮等人打理，转身走向自己真正想要的生活。
而姜泥的命运始终与家国紧密相连。作为西楚亡国公主，她曾背负复国重任，手持大凉龙雀剑，在战场上与徐凤年刀兵相向。但当西楚复国的硝烟散去，面对唾手可得的帝位与万里江山，她却做出了最随心的选择——放弃西楚女帝的尊荣。这个曾在北凉王府里写“姜泥誓杀徐凤年”的姑娘，早已在一次次生死与共中，将心底的恨意酿成了化不开的牵挂。她明白，比起金銮殿上的孤家寡人，她更想要的，是那个会在她练剑受伤时偷偷递上药的少年，是那个在拒北城楼上为她挡风的背影。
最终，徐凤年与姜泥没有留在北凉，也没有去往西楚京都。他们选择了归隐江南——那个曾见证徐凤年游历江湖、初遇姜泥情愫的地方。在江南的某个小镇，他们过上了最朴素的生活：徐凤年不再是北凉王，只是偶尔会在市井里与人下棋喝酒的“徐先生”；姜泥也褪去了公主与女帝的光环，成了每日为他洗手作羹汤的“姜娘子”。原著中隐晦提及，两人时常携手漫步于杏花微雨的长街，或是在月下共赏一壶温酒，曾经的刀光剑影、杀伐决断，都化作了寻常夫妻的温情脉脉。
江湖仍有关于“北凉王”的传说，西楚也有新帝治理江山，但这些都与徐凤年和姜泥关了。他们的结局，没有轰轰烈烈的皇位传承，也没有荡气回肠的江湖霸业，只有两个经历过世间极致苦难的人，终于找到了彼此，用余生相守，将那段从王府到江山、从仇恨到深情的漫长故事，轻轻落笔在了江南的烟火里。