寒最初因记忆错乱，认定夏天是自己失散多年的哥哥，这份"兄妹情"让她对夏天的好感始终压抑在心底。与此同时，脩作为铁时空的异能行者，与寒在并肩作战中产生默契，一度让观众误以为两人会走到一起。但寒对夏天的情感，从一开始就超越了所谓的"兄妹情谊"——从她下意识维护夏天的举动，到面对夏天危险时的奋不顾身，这份藏在误会下的爱意从未消失。
剧情后期，寒的身世之谜被开：她并非叶思仁的女儿，而是被复制了冰心记忆的"石心杀手"，与夏天并血缘关系。这个真相彻底打破了两人之间的阻碍，也让寒终于正视自己对夏天的感情。在铁时空面临魔界威胁的关键时刻，夏天为保护寒不惜暴露终极铁克人身份，寒也以冰封能力为夏天护法，两人在生死考验中确认了彼此的心意。
最终，寒选择与夏天走到一起。在对抗火焰使者的决战后，铁时空恢复平静，夏天与寒的感情也修成正果——他们没有惊天动地的告白，却用默契的眼神和紧握的双手，诠释了经历过生死的爱情。剧中最后一幕，夏天站在老屋前，寒从身后轻轻抱住他，阳光洒在两人身上，定格成最温暖的画面。从被"兄妹"身份束缚，到打破误会勇敢相爱，寒的情感选择始终忠于内心。她与夏天的结局，不仅是对两人历经磨难的回馈，也成为《终极一家》中最动人的情感篇章之一。