好想告诉你主题曲歌词有中文、日语和罗马音吗

《好想告诉你》主题曲《君に届け》歌词中日罗对照 日本动画《好想告诉你》的主题曲《君に届け》以温柔的旋律承载着青春期的细腻情感,以下是整版歌词的中日罗三语对照。 日文歌词 「風が運ぶ 新緑の香り 远くの街で 君は今どうしてる? 季节が巡り 思い出増える
一粒の涙 微笑みに変えた

君に届け 君に届け この想いが 星のように 瞬くように 輝いて 君に届け 君に届け 胸の奥で
静かに 強く 鼓動する 愛しさよ」

道端に咲く 小さな花が 踏まれないように 俯いていた そんな姿が 少し似ていて 無意識に 手を伸ばした

君に届け 君に届け 言葉にできない 儚さが 愛しさを 育てていく 君に届け 君に届け 時を超えて
確かに 強く 結びつく 奇跡を…」

罗马音歌词 Kaze ga hakobu midori no kaori Tooku no machi de kimi wa ima doushiteru? Kisetsu ga meguri omoide fueru
Hitotsubu no namida hohoemi ni kaeta

Kimi ni todoke kimi ni todoke kono omoi ga Hoshi no you ni mabataku you ni kagayaite Kimi ni todoke kimi ni todoke mune no oku de
Shizuka ni tsuyoku kodou suru itoshisa yo」

Michibata ni saku chiisana hana ga Fumarenai you ni utsumuite ita Sonna sugata ga sukoshi niteite
Muishiki ni te wo nobashita

Kimi ni todoke kimi ni todoke kotoba ni dekinai Hakanasa ga itoshisa wo sodatete iku Kimi ni todoke kimi ni todoke toki wo koete
Tashika ni tsuyoku musubitsuku kiseki wo…」

中文歌词 微风拂过 带来新绿的芬芳 远方的城镇里 你现在在做什么? 季节流转 回忆渐渐增多
一滴泪水 化作了微笑

好想告诉你 好想告诉你 这份心意 如同星辰 闪烁般 绽放光芒 好想告诉你 好想告诉你 在内心深处
静静地 强烈地 跳动着的 这份爱恋啊」

路边绽放的 小小的花朵 仿佛怕被踩踏 低垂着头 那样的姿态 有几分相似
意识地 伸出了手

好想告诉你 好想告诉你 法言说的情愫 虚幻易碎 孕育着 这份爱恋 好想告诉你 好想告诉你 跨越时光
紧紧相连的 这奇迹…」

歌词中反复出现的「届け」传达,如同剧中主角们笨拙却坚定的心意,在旋律中编织出青春独有的悸动。

延伸阅读: