“侩子手”中的“侩”字应该读什么?

"侩子手"的"侩"读什么? "侩子手"的"侩"正确读音为kuài第四声。这个以"亻"为部首、"会"为声旁的汉,常因与"刽子手"的"刽guì"形相近而被误读。需特别意:"侩"从人,本义指以拉拢买卖为业的人,如"市侩";而"刽"从刀,特指执行死刑的人。二者在形、义、音上均有本质区别。

在现代汉语中,"侩子手"通常指旧时执行死刑的人,也可比喻镇压人民的专制统治者。尽管"侩"的本义与"中介"相关,但在"侩子手"一词中经过语义演变,已固定指向特定职业身份。该读音经《现代汉语词典》等权威工具书明确标,是普通话标准读音。

区分"侩kuài"与"刽guì"的关键在于部首差异:前者为人旁,后者为刀旁。掌握这一形义对应关系,可有效避免读音混淆。在涉及历史、法律等文本中,准确读出"侩"发音,既是语言规范的,也是理词义的基础。

延伸阅读: