凌晨三点 台灯还亮着/笔尖划过纸面 写满你的名字/冷空气从门缝钻进来/像你走时 带着的那阵沉默
翻开旧相册 你的笑还很清澈/去年冬天 我们堆的雪人早化了/原来时间 比雪更擅长溶/连回忆 都快看不清轮廓
雪下得很大 覆盖了所有车辙/我站在路口 像迷路的小孩一个/你说过等雪停就回来接我/可现在 雪停了 你在哪呢
日记的最后 还留着半句话没写/「如果这个冬天没有你……」/窗外的雪 还在不停地落/像在替我 把未的思念 轻轻诉说
咖啡凉透了 像我们的关系/曾经那么烫 现在只剩冰冷痕迹/手机里存着 你最后发的消息/「照顾好自己」 简短得像一句叹息
街角的路灯 把影子拉得很长/我踩着自己的影子 假装你在身旁/风卷着雪 打在脸上有点痒/原来痛到极致 连眼泪都冻成霜
雪下得很大 覆盖了所有车辙/我站在路口 像迷路的小孩一个/你说过等雪停就回来接我/可现在 雪停了 你在哪呢
日记的最后 还留着半句话没写/「如果这个冬天没有你……」/窗外的雪 还在不停地落/像在替我 把未的思念 轻轻诉说
：以上为粉丝非官方翻译版本，歌词意境与原曲情感尽量贴合，仅供参考。
谁知道SE7EN的风雪日记的中文歌词啊？
谁知道SE7EN的风雪日记的中文歌词啊？
关于SE7EN的《风雪日记》中文歌词，目前并官方发布版本，但网络上流传着粉丝翻译的非官方中文歌词，以下是常见的翻译版本——