英文歌词
One, two, three
Not only you and me
Got one eighty degrees
And I'm caught in between
Countin'
One, two, three
Peter, Paul and Mary
Gettin' down with 3P
Everybody loves ***
Countin'
Three is a charm
Two is not enough
I need three ***
I'm in love with three ***
Three's company
Two's a crowd
I need three ***
I'm in love with three ***
One, two, three
Not only you and me
Got one eighty degrees
And I'm caught in between
Countin'
One, two, three
Peter, Paul and Mary
Gettin' down with 3P
Everybody loves ***
Countin'
Three is a charm
Two is not enough
I need three ***
I'm in love with three ***
Three's company
Two's a crowd
I need three ***
I'm in love with three ***
What we do is innocent
Just for fun and nothin' meant
If you don't like the company
Let's just do it you and me
You and me...
Or three...
Or four...
On the floor!
中文翻译
一,二,三
不只是你和我
陷入左右为难的境地
我夹在犹豫不定
数数看
一,二,三
彼得、保罗和玛丽:此处借喻三人
沉迷于三人游戏
每个人都爱这刺激
数数看
三是魔法数字
两人还不够
我需要三个人
我爱上了三人同行
三人作伴正好
两人反而拥挤
我需要三个人
我爱上了三人同行
一,二,三
不只是你和我
陷入左右为难的境地
我夹在犹豫不定
数数看
一,二,三
彼得、保罗和玛丽
沉迷于三人游戏
每个人都爱这刺激
数数看
三是魔法数字
两人还不够
我需要三个人
我爱上了三人同行
三人作伴正好
两人反而拥挤
我需要三个人
我爱上了三人同行
我们做的事纯粹辜
只为寻欢并他意
如果你不喜欢这陪伴
那就只有你和我
只有你和我...
或者三个...
或者四个...
——在舞池之上!
歌曲以重复的“Countin'数数”和“Three三”贯穿,搭配电子合成器的强劲节奏,将直白的情感表达与舞曲能量融合,成为布兰妮音乐生涯中极具代表性的作品之一。
一,二,三 彼得、保罗和玛丽:此处借喻三人 沉迷于三人游戏 每个人都爱这刺激 数数看
三是魔法数字 两人还不够 我需要三个人 我爱上了三人同行
三人作伴正好 两人反而拥挤 我需要三个人 我爱上了三人同行
一,二,三 不只是你和我 陷入左右为难的境地 我夹在犹豫不定 数数看
一,二,三 彼得、保罗和玛丽 沉迷于三人游戏 每个人都爱这刺激 数数看
三是魔法数字 两人还不够 我需要三个人 我爱上了三人同行
三人作伴正好 两人反而拥挤 我需要三个人 我爱上了三人同行
我们做的事纯粹辜 只为寻欢并他意 如果你不喜欢这陪伴 那就只有你和我 只有你和我... 或者三个... 或者四个... ——在舞池之上!
歌曲以重复的“Countin'数数”和“Three三”贯穿,搭配电子合成器的强劲节奏,将直白的情感表达与舞曲能量融合,成为布兰妮音乐生涯中极具代表性的作品之一。
