“以伤先帝之明”中“以”是什么意思?

《出师表》中“以伤先帝之明”的“以”,到底是什么意思?

在“以伤先帝之明”这句话中,“以”的意思是“以致”,表示结果。 简单说,就是某件事的发生,导致了“伤先帝之明”这个不好的结果。

一、“以伤先帝之明”中“以”的核心含义:以致 * 追溯《出师表》原句语境: * 这句话出自诸葛亮的《出师表》,全句是“受命以来,夙夜忧叹,恐托付不效,以伤先帝之明”。 * 诸葛亮表达的是:担心自己接受先帝刘备的托付后,如果没有成效,以致损害了先帝的知人之明。

二、“以”的常见用法对比,避免混淆

“以”在文言文中用法多样,我们通过对比来加深理:

* 介词用法最常见,但此处不是: 1. 表示“用、拿、把”: * 例:以刀劈狼首。用刀砍狼的头 2. 表示“凭借、依靠”: * 例:何以战?凭借什么作战? 3. 表示“因为”表原因: * 例:不以物喜,不以己悲。不因为外物好坏而喜悲 * 连词用法此处“以”的用法: * 表示“以致”表结果,多为不好的结果: * 就是“以伤先帝之明”中“以”的用法。 * 再例:不宜妄自菲薄,引喻失义,以塞忠谏之路也。《出师表》 不应该随便看轻自己,说话不恰当,以致堵塞了忠诚进谏的道路。

三、如何准确判断“以”的意思?

* 看上下文逻辑: “以”前后的内容是原因和结果的关系吗? * “托付不效”原因/假设 -> “以” -> “伤先帝之明”结果。 * 代入“以致”看是否通顺: * 担心托付不效,以致伤先帝之明。通顺!

* 核心结论: “以伤先帝之明”的“以”,是连词,翻译成“以致”,用以连接前文的原因或假设情况和后文的不良结果。 * 理关键: 这个“以”不是“用”,也不是“因为”,而是一种因果导致关系,特别是担忧出现的负面结果。 * 掌握这个“以”的用法,能帮助我们更准确地理诸葛亮在《出师表》中那种忠诚、忧虑且高度负责的心情。

延伸阅读: