Pieces的中文意思是什么?

Pieces的中文是什么意思?一篇带你彻底搞懂!

Pieces 的中文意思丰富多样,最常用的是“碎片、碎块”,也可表示“部件、零件”或“作品、”等,具体含义需结合上下文判断。




## 一、最核心含义:“碎片”与“块”

这是 pieces 最基础也最常见的意思。

1. 表示“碎片、碎块” (不整)


指物体破碎后形成的零散部分。
例如: 1. The vase broke into pieces. (花瓶摔成了碎片。) 2. She tore the letter into pieces. (她把信撕成了碎片。)

2. 表示“块、片、段” (独立个体)


指从整体中分离出来的一小部分,或本身就是较小的独立单位。
例如: 1. a piece of cake (一块蛋糕) 2. a piece of paper (一张纸) 3. three pieces of furniture (三件家具)

二、表示“部件”或“零件”


指构成某个整体的单个部分。
例如: 1. The machine is made of many different pieces. (这台机器由许多不同的零件组成。) 2. Where is the missing piece of the puzzle? (拼图少的那块在哪里?)

三、指“作品”或“”等


尤指艺术、文学、音乐等创作出来的单篇或单件作品。
例如: 1. He played a beautiful piece on the piano. (他用钢琴演奏了一首美妙的曲子。) 2. She wrote an interesting piece about her travels. (她写了一篇关于她旅行的有趣。)

四、常见的固定搭配和习语


in pieces: 破碎;心碎
例:My heart was in pieces when I heard the news. (听到那个消息,我的心都碎了。)
a piece of work: 一件作品;(口语)难搞的人或事
例:That new sculpture is a beautiful piece of work. (那个新雕塑是一件美丽的作品。)
all to pieces: 全破碎;精神崩溃
例:After the accident, the car was all to pieces. (事故后,汽车全报废了。)
piece by piece: 一点一点地,逐渐地
例:She built the model piece by piece. (她一点一点地把模型拼好了。)


“Pieces” 是一个非常实用的英语单词。记住它最核心的意思是“碎片、块”,然后根据具体语境,它还可以表示“部件、零件”或“作品、”。掌握常见的固定搭配能让你更地道地使用它。下次看到 “pieces”,别急,先想想它在句子中扮演的角色,就能准确理啦!

延伸阅读: