中美时差多少?

中美时差多少?

清晨七点的北京,地铁里已经挤着赶早班的人;而此时的纽约,街头的路灯还亮着,酒吧里的音乐刚歇,有人揉着眼睛走出门口——这是13个小时的时差。当上海的写楼飘起午餐的香气,芝加哥的厨房刚摆上晚餐的盘子,时针差了14格;成都的下午茶刚端上桌,丹佛的早餐咖啡还冒着热气,隔了15小时;深圳的夜景开始亮起时,洛杉矶的太阳才刚爬上地平线,差了16小时;要是到了阿拉斯加,北京的深夜11点,那里的下午2点才刚过,时差17小时;再往南到夏威夷,北京的凌晨1点,檀香山的海滩上还能看到夕阳,差了18小时。

中美之间的时差从来不是一个统一的答案,它跟着美国的时区走。美国本土分四个时区:东海岸的东部时间EST、中部的中部时间CST、山地地区的山地时间MST、西海岸的太平洋时间PST,再加上阿拉斯加和夏威夷的两个时区,一共六个时区。而中国只用一个时间——北京时间UTC+8,所以时差得挨个算:东部时间UTC-5和北京差13小时,中部时间UTC-6差14小时,山地时间UTC-7差15小时,太平洋时间UTC-8差16小时,阿拉斯加时间UTC-9差17小时,夏威夷时间UTC-10差18小时。

更有意思的是夏令时。每年3月的第二个周日到11月的第一个周日,美国除了夏威夷和亚利桑那州,其余地方都会把时钟往前拨一小时。这时候,东部时间变成UTC-4,和北京的时差缩到12小时——比如北京的晚上8点,纽约的早上8点刚好赶上早高峰;中部时间UTC-5,差13小时;山地时间UTC-6,差14小时;太平洋时间UTC-7,差15小时。就像春天的纽约,当北京的桃花开了,那里的时钟悄悄“偷”走一小时,让跨洋的电话能早一点接通。

朋友在洛杉矶读大学,每次视频都得算好时间:我这边晚上8点,她那边早上5点,刚爬起来揉眼睛;要是赶上她考试周,我得定好凌晨1点的闹钟——那是她的下午5点,刚复习。去年冬天给纽约的姑姑寄年货,快递单上写“预计5天到达”,我特意选了周一寄:北京的周一,纽约的周日,等她收到时刚好是周五晚上,能赶上周末的家庭聚餐。

其实时差从来不是冰冷的数。它是北京妈妈深夜翻手机时,特意等三个小时再给波士顿的孩子发消息——怕吵醒刚睡下的人;是旧金山的留学生早上迷迷糊糊接电话,听着上海外婆说“吃了吗”,才想起自己还没吃早餐;是跨洋会议前,双方秘书反复核对的“北京时间周三下午2点=纽约时间周三凌晨1点=洛杉矶时间周二晚上10点”;也是朋友圈里,有人发“此刻北京的雪,对应纽约的雨”,底下评论里的“我这里刚出太阳”。

中美时差藏在每一次跨洋的联系里,藏在四季的时钟调整里,藏在不同城市的日出日落里。它不是一道数学题的标准答案,而是一串跟着经度走的数,一串跟着季节变的数,更是一串串连接着两端生活的数。就像你问“中美时差多少”,答案从来不是“12小时”或“13小时”,而是“要看你在哪个城市,要看现在是不是夏令时”——就像你问“远方的人在做什么”,答案从来不是“在睡觉”或“在上班”,而是“在和你差着几个小时的时光里,过着另一种烟火日子”。

延伸阅读: