“ill”最常用作形容词,意为“生病的”,如“I’m ill”“fall ill”;还可延伸形容事情的“不好”,如“ill fortune”(厄运)、“ill effects”(不良影响)、“ill judgment”(错误判断)。作副词时表“对待人的不好”,如“speak ill of”(说某人坏话)、“treat ill”(刻薄对待)。口语中还有“take ill”(突然生病)、“be ill at ease”(不安)等表达。其核心是概括“不好”的状态,涵盖身体、事情、待人等方面的“不对劲”。...