提到“总把新桃换旧符”，不少人会联想到春节贴春联的温馨画面——红纸墨字替换旧符，满是辞旧迎新的欢喜。但这句家喻户晓的诗句，其前一句究竟是什么？答案藏在北宋文学家王安石的一首绝句里。
“总把新桃换旧符”的上一句是“千门万户曈曈日”，出自王安石的《元日》。这首诗以明快节奏勾勒新年初始的鲜活景象：
全诗开篇带烟火气——“爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏”，旧岁在爆竹声里消逝，春风裹着屠苏酒的暖香，晕染新年气息。随后两句便是核心场景：“千门万户曈曈日，总把新桃换旧符”，“曈曈”形容初日灿烂，千家万户笼在暖阳下，人们忙着换桃符，把对新年的期许写进每一对红笺里。
王安石写此诗时，正值北宋变法关键期，他以新年之“新”呼应变法革新之意，借桃符替换传递除旧布新的坚定。但论是否结合时景，这首诗始终因贴合新年真实场景，成为流传千年的春节“写照”。
当我们再念起“总把新桃换旧符”，需刻意追溯复杂背景，只需记起它的上一句——千门万户曈曈日，记起那阳光下家家户户换桃符的热闹，便是对这句诗最鲜活的理。