其实，谜的关键藏在“雕”的本质里：雕是飞禽。
十二生肖中，鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪，只有鸡是现实中存在的飞禽即便家鸡大多失去了长途飞行能力，但其“鸟类”的生物属性从未改变。龙虽能腾云驾雾，却是神话生物；其他生肖要么是走兽，要么是水族，和“飞禽”毫关联。
“一箭双雕”的核心是“射飞禽”，而十二生肖里唯一能代表“飞禽”的，只有鸡。鸡的“飞禽”属性，刚好把“雕”与生肖串联起来——你射的是“雕”飞禽，对应的生肖自然是“鸡”飞禽。
有人会问：“‘双’字怎么释？”其实，“双”是“一箭射两雕”的结果，而非生肖的核心特征。谜题的关键从不是“双”，而是“雕”的本质——飞禽。
所以，一箭双雕指的生肖，是鸡。
这个答案藏在最朴素的生物属性里：雕是飞禽，鸡是十二生肖里唯一的飞禽。当你抓住这一点，谜题就迎刃而。