Heavy rotation 内心深处
Heavy rotation kokoro no oku ga
好きという文字が 回り続けてる
名为“喜欢”的文字 不断循环
suki to iu moji ga mawari tsuzuketeru
Heavy rotation 君を思うと
Heavy rotation 一想到你
Heavy rotation kimi wo omou to
体中が熱くなって 火がつくよ
全身就变得滚烫 仿佛被点燃
karada chuu ga atsuku natte hi ga tsuku yo
ずっと前から 気づいてたのに
明明从很久以前就察觉了
zutto mae kara kidzuite tanoni
言葉に出来なくて ためらってる
却法说出口 犹豫不决
kotoba ni dekinakute tameratteru
君の笑顔に 恋しちゃったよ
我已爱上你的笑容
kimi no egao ni koishichatta yo
Heavy rotation 待ってるよ
Heavy rotation 我在等待你哦
Heavy rotation matteru yo
毎日 会いたくて 君の姿 探してる
每天 都想见到你 寻找着你的身影
mainichi aitakute kimi no sugata sagashiteru
教室の窓辺から 外を見てた
从教室的窗边 眺望外面
kyoushitsu no madobe kara soto wo miteta
君が通る道まで 心が躍る
直到你经过的那条路 心都在雀跃
kimi ga tooru michi made kokoro ga odoru
突然 声をかけられたら どうしよう
如果突然被搭话 该怎么办
totsuzen koe wo kakeraretara doushiyou
胸が苦しくて 息が出来ない
胸口闷得发疼 连呼吸都困难
mune ga kurushikute iki ga dekinai
Heavy rotation 君だけが
Heavy rotation 只有你
Heavy rotation kimi dake ga
頭の中 占めてる もう他には何も
占据着我的脑海 其他的一切
atama no naka shimateru mou hoka ni wa nanimo
見えなくなってる 君が全て
都看不见了 你就是全部
mienaku natteru kimi ga subete