求《49日》徐恩英《以为只会忘记》中韩歌词对照？

《49日》中徐恩英《以为只会忘记》中韩歌词对照 韩剧《49日》以“灵魂49天的救赎”为主线，细腻刻画了爱与失去的挣扎，而徐恩英演唱的OST《以为只会忘记》，以沙哑却充满穿透力的嗓音，将剧中角色深藏的遗憾与不舍娓娓道来。这首歌不仅是剧情的情感脚，更成为数观众心中“意难平”的代名词。以下是《以为只会忘记》的中韩歌词对照： 中韩歌词对照 韩文歌词 잊지 못할 거라고는 생각도 못했어 너의 기억들이 자꾸 떠올라 눈물이 흘러 시간이 지나면 다 잊을 수 있을 거라고 난 그렇게 믿고 살았어 中文歌词 从未想过会法忘记 你的记忆总不断浮现 泪水滑落 曾以为时间流逝 就能全部忘记 我一直这样相信着活过来 韩文歌词 잊을 줄로만 알았어 널 다신 볼 수 없을 것 같아서 하루하루 너를 지워가려 해도 자꾸 다시 떠올라 너의 미소가 헤어나올 수 없어 中文歌词 以为只会忘记你 以为再也法相见 日复一日试着将你抹去 你的笑容却总再次浮现 法挣脱 韩文歌词 사랑했던 기억들이 너무 많아서 난 어떻게 해야 하나 잊고 싶어도 잊을 수가 없어 니가 너무 그리워 中文歌词 相爱的记忆太多太多 我该如何是好 就算想忘记也法忘记 如此思念你 韩文歌词 잊을 줄로만 알았어 널 다신 볼 수 없을 것 같아서 하루하루 너를 지워가려 해도 자꾸 다시 떠올라 너의 미소가 헤어나올 수 없어 中文歌词 以为只会忘记你 以为再也法相见 日复一日试着将你抹去 你的笑容却总再次浮现 法挣脱 韩文歌词 시간이 모든 걸 해결해주길 바랬어 하지만 결국 넌 내 맘속에 남아 잊을 수 없는 너 中文歌词 曾希望时间能决一切 但最终你仍留在我心里 法忘记的你 韩文歌词 잊을 줄로만 알았어 널 다신 볼 수 없을 것 같아서 하루하루 너를 지워가려 해도 자꾸 다시 떠올라 너의 미소가 헤어나올 수 없어 中文歌词 以为只会忘记你 以为再也法相见 日复一日试着将你抹去 你的笑容却总再次浮现 法挣脱