连衣裙是日常穿搭中常见的女性单品，从休闲的碎花款到正式的礼服款，不同风格的连衣裙都能适配多样场景。不少人会好奇连衣裙的英文是什么？
连衣裙的英文最常用的表达是 dress，这是涵盖多数连衣裙款式的核心翻译，在日常交流、购物场景中最为普适。作为名词，dress特指“上衣与下装连为一体的女性裙装”，区别于单独的上衣和下装称为separates或仅指下装的skirt短裙/半身裙。 一些特定款式的连衣裙会在dress前加修饰词，形成更精准的表达，但核心词仍为dress：
在实际使用中，dress的应用场景非常广泛。购物时询问店员“Do you have this dress in size M?”这款连衣裙有M码吗？；描述穿搭时“She wore a floral dress to the picnic”她穿了一条碎花连衣裙去野餐，都是地道的表达。 若要避免与其他裙装混淆，需意：skirt仅指下装如半身裙，robe多指向宽松的长袍如浴袍、睡袍，并非日常连衣裙的范畴。因此，dress是连衣裙最准确、最常用的英文翻译，论款式如何变化，核心词始终明确。
