《葵花宝典》最早见于《笑傲江湖》，相传为 前朝宦官所创，后被福建莆田少林寺红叶禅师获得。秘籍中记载的武功以快、诡、阴狠著称，其核心要义在于 "欲练此功，必先自宫"，这一前提成为贯穿两部秘籍的共同烙印。红叶禅师临终前将秘籍烧毁，却不知此前已被弟子渡元禅师即林远图暗记于心。
渡元禅师还俗后，以记忆中《葵花宝典》的残篇为基础，结合自身武学感悟，创编出《辟邪剑谱》。这部剑谱简化了《葵花宝典》的内功心法，更侧重 剑法招式的实操性，如"辟邪剑法"中的"流星赶月""花开见佛"等招式，皆脱胎于《葵花宝典》的核心原理。林远图凭借此谱创建福威镖局，以"七十二路辟邪剑法"威震江湖，实则是《葵花宝典》武学体系的分流与演变。
两者的核心关系可概括为 "同源异流"：辟邪剑谱是葵花宝典的衍生版本，如同大树的分枝。葵花宝典更像一部整的武学体系，涵盖内功、轻功、剑法等多方面内容；而辟邪剑谱则是对其中剑法部分的提炼与简化，修炼门槛相对较低，传播范围更广。从岳不群、林平之修炼辟邪剑谱的过程来看，其自宫、速成功效与东方不败修炼葵花宝典的特征全一致，印证了两者 核心心法的同源性。
尽管辟邪剑谱源自葵花宝典，却在江湖中引发了更直接的血腥争夺。林远图死后，剑谱成为林家世代守护的秘宝，最终因《辟邪剑谱》掀起青城派灭门、岳不群伪善夺谱等一系列风波。相较于被深藏少林的葵花宝典，这部衍生秘籍反而因其"可及性"成为武林祸端的导火索，但其本质仍是葵花宝典阴狠武学的延续。
从武学传承脉络看，辟邪剑谱是葵花宝典在流传过程中的 适应性变异。它保留了母体最核心的修炼规则与战斗风格，又通过简化与聚焦形成独立存在。这种关系既揭示了武侠世界中秘籍演变的规律，也暗示了力量传承往往伴随的异化与代价。