从词汇构成来看，“dors”是法语动词“dormir”意为“睡觉”的第二人称单数命令式形式，常用于亲昵的语境中，如父母对孩子的安抚、恋人之间的温柔叮嘱；“mon ange”则是典型的法语表达，“mon”为阳性物主代词“我的”，“ange”意为“天使”，二者组合后传递出细腻的情感温度。这种词汇搭配在法语歌曲中尤为常见，尤其在摇篮曲、抒情曲等侧重情感表达的体裁中，常通过简洁的短语传递深厚的情感。
进一步从语言特征分析，法语以其柔和的音节韵律和浪漫的表达风格著称。“Dors, mon ange”的发音流畅自然，“dors”以轻辅音“d”，尾音“s”在连读中弱化，与后续“mon ange”的元音衔接紧密，法语“联诵”“省音”等语音规则。这种语言特质使得歌曲在听觉上更具温柔感，与“睡吧，我的天使”所蕴含的安抚意味高度契合。
综合词汇含义、语音特征及常见用法，可以明确《Dors, mon ange》这首歌的语言是法语。它不仅是一段简单的歌词，更是法语语言独特魅力的缩影——用最凝练的词汇，编织出跨越文化的情感共鸣。