为什么会有“民间猎奇人”这样的俗称，而它的原名又是《我当阴阳先生的那几年》呢？
首先，“民间猎奇人”更侧重描述故事的核心内容与主角的身份特征。
“民间”二字直接点出了小说题材的来源——根植于中国传统文化土壤中的民俗、信仰、鬼怪传说等，这些元素是构成故事吸引力的重要基础。“猎奇”则精准概括了小说的叙事风格和读者的阅读体验，故事中充满了各种光怪陆离、闻所未闻的奇人异事、灵异现象，满足了读者对于未知世界的好奇心和探索欲。而“人”，自然指的就是故事的主人公，那个游走于阴阳两界，经历各种奇遇的“先生”。因此，“民间猎奇人”这一称呼，更像是读者根据小说核心内容和主角身份进行的一种高度概括和提炼，它直观地告诉了潜在读者这部小说的“看点”在哪里。
其次，《我当阴阳先生的那几年》这个原名，则更具叙事性和时间感，点明了故事的第一人称视角和时间段。
“我”字明确了小说的叙事主体，让读者更容易代入主角的经历和情感。“当阴阳先生”直接说明了主角的职业身份，这是一个充满神秘色彩且在民间广为流传的职业。“那几年”则限定了故事发生的特定时期，暗示了这是一段特殊的、可能充满了惊险与成长的岁月。原名更像是一个娓娓道来的故事开端，充满了生活气息和个人回忆的色彩。 再者，俗称的流行往往与传播的便捷性和读者的口口相传有关。
在网络信息快速传播的时代，一个更简洁、更具吸引力、更能概括内容精髓的“俗称”或“昵称”往往更容易被大众记住和传播。“民间猎奇人”相较于《我当阴阳先生的那几年》，字数更少，冲击力更强，也更能直接戳中喜欢该类题材读者的“爽点”。当读者向他人推荐时，“那本讲民间猎奇的小说”可能比报出一长串书名更容易让人迅速get到核心信息。 综上所述，《我当阴阳先生的那几年》是这部作品的官方原名，它承载了故事的叙事视角和时间背景；而“民间猎奇人”则是读者在阅读和传播过程中，根据其内容特质赋予的一个形象生动的俗称。两者指向同一部作品，只是侧重点和传播场景不同。了这一点，有助于我们在不同的语境下准确指代这部深受喜爱的小说，也能让我们对作品的内涵有更丰富的理。