原著里，公主是世代相传的“祸蛇宿主”，她的血脉中封印着足以毁灭京城的远古妖物祸蛇。作为容器，公主的存在本身就是一场漫长的献祭——每当祸蛇力量即将失控，家族便会挑选“阴阳师守护者”与公主结下契约，以生命为代价压制妖力。
祸蛇的本质是吞噬欲望的远古妖物，它以人类的负面情绪为食，而公主的身体则是它最美的温床。原著明确提到，公主从出生起就被剥夺了作为“人”的权利：她不能拥有情感，不能接触外界，甚至不能留下眼泪，因为任何强烈的情绪波动都可能导致祸蛇破封。与影视化改编不同，原著中公主并未与祸蛇合体，而是始终以“容器”的身份存在。她的命运从出生便已定——成为封印祸蛇的枷锁，直至下一位宿主诞生。这种设定凸显了平安时代阴阳师世界的残酷：为了守护京城安宁，个体的牺牲被视作理所当然。
当晴明与博雅揭开公主身世之谜时，他们发现所谓的“公主”不过是维系封印的工具。原著通过这一设定，探讨了“宿命与自由”的永恒命题：公主明知自己的存在是一场骗局，却依然选择履行职责，这种悲剧性的坚守正是角色的核心魅力。
最终，公主的“死亡”并非终结，而是容器的更替。祸蛇被重新封印在新的宿主体内，循环往复的宿命继续在平安京的阴影中上演。这一结局也暗合了阴阳师世界观中“万物相生相克”的平衡之道——妖物与人类的共存，往往建立在不为人知的牺牲之上。