外贸中pcs和ctn表示什么?
在外贸业务员的邮件、报价单或装箱单里,你一定见过“pcs”和“ctn”这两个缩写——它们像一对“孪生密码”,贯穿了从报价到发货的每一个环节。pcs:商品数量的“基本单位”
pcs是“pieces”的缩写,翻译成中文就是“件”或“个”。它是外贸中表示单个商品数量的最基础单位,不管卖的是衣服、电子产品还是玩具,只要是能一件件数的商品,都能用pcs来计量。比如卖T恤,1件就是1 pc,1000件就是1000 pcs;卖手机,1部就是1 pc,500部就是500 pcs;卖杯子,1个就是1 pc,200个就是200 pcs。在报价时,pcs会和单价绑在一起:“USD 3/pcs”就是“每件3美元”;谈订单时,“MOQ 500 pcs”就是“起订量500件”。对买家来说,pcs是最直观的“数量锚点”——他们能立刻算出买多少件要花多少钱;对卖家来说,pcs是库存和生产的“计数基准”——比如工厂生产1000 pcs的订单,就是要做出1000件实实在在的商品。
ctn:包装的“容器单位”
ctn是“carton”的缩写,指的是“纸箱”,是外贸中最常用的包装单位。做外贸的人都知道,商品不可能零散发货,得装进箱子里,而ctn就是用来描述“每箱装多少”的关键词。比如把T恤装进纸箱,每箱装50件,就是“50 pcs per ctn”每箱50件;如果有1000件T恤,总箱数就是1000÷50=20 ctn20个纸箱。在实际操作中,ctn是“包装效率”和“运输成本”的核心:每箱装多少件,决定了要多少个箱子,进而影响运费比如海运按体积算,箱子多了体积就大,运费就高;同时,ctn也是清关的关键信息——提单上“Number of Packages”包装数量栏要填ctn数,海关通过这个判断货物的“批量大小”。
pcs和ctn:外贸的“数量-包装”双逻辑
在外贸里,pcs和ctn从来不是孤立的——它们是“数量”和“包装”的对应关系。比如:- 报价单里写“USD 5/pcs,MOQ 1000 pcs,50 pcs/ctn”,意思是“每件5美元,起订量1000件,每箱装50件”;
- 装箱单里写“Total pcs: 1000,Total ctn: 20”,买家一看就知道“总共有1000件商品,装在20个纸箱里”;
- 提单上,“Description of Goods”货物描述栏填pcs数,“Number of Packages”栏填ctn数,这两个数字一对,就能确认“货物数量没错,包装没少”。 对做外贸的人来说,pcs和ctn不是生硬的缩写,而是每天都要用到的“沟通语言”。搞懂它们,就能看懂报价里的“数量”,算清装箱时的“箱数成本”,甚至在清关时避免“数量不符”的麻烦——它们是外贸生意里最基础、也最实在的“小知识”。
