吴铮真的名近来频繁出现在文化保护领域的报道中。这位80后语言学研究者，用五年时间深入我国南方山区，成了首部系统记录畲语青田方言的田野调查。她的研究不仅填补了学界空白，更引发了公众对濒危语言存续问题的关。
研究缘起与对象 吴铮真的研究始于2018年。在一次畲族村落调研中，她发现当地能熟练使用本地方言的村民平均年龄已超65岁，年轻一代基本改用普通话交流。青田畲语作为畲族语言的重要分支，包含1200多个独特词汇与复杂的声调系统，却因缺乏系统性记录濒临消失。这一发现促使她启动“青田畲语有声语料库”项目。 田野调查的挑战与方法 为采集一手数据，吴铮真每年有8个月居住在畲族村寨。初期遭遇不少阻力：部分老人对录音采集心存顾虑，认为“说话没必要记下来”；方言中大量口语化表达缺乏对应汉，需要创造新的记音符号。她通过参与农事劳动、学习畲族歌谣获取信任，并采用“情境对话法”——在砍柴、织布等日常场景中引导老人自然表达，累计记录对话素材超400小时。 成果与争议 2023年，吴铮真团队发布的《青田畲语声调图谱》首次揭示该方言存在7个声调，颠覆了此前“畲语只有5个声调”的学术定论。相关论文发表后，有学者质疑其样本量不足，但她公开了全部原始录音与转写文本，接受学界检验。同时，团队开发的“畲语学习小程序”上线半年，突破3万，其中90后使用者占比达62%。 保护的现实意义 在吴铮真看来，方言保护绝非复古。她在报告中：“青田畲语里保留着畲族对山林生态的独特认知，比如区分11种竹子的名词，这些知识法被普通话全替代。”当地教育局已计划将其研究成果编入地方校本教材，首批试点学校将于2024年春季开学。这场由年轻学者发起的保护行动，正在让一个濒临消逝的语言样本获得重生的可能。正如一位受访的畲族老人所说：“我们的话能被记住，就像山上的古树又发了新芽。”