关于《马小跳》系列是否被禁的说法，实际上存在一定误。截至目前，并没有国家层面的官方文件明确禁止该系列图书的出版或发行。作为杨红樱创作的儿童文学作品，《马小跳》自2003年问世以来，以贴近儿童生活的故事和鲜活的人物形象，受到许多小读者的喜爱，也多次入选教育部推荐书目。
所谓“被禁”的传言，可能源于个别地区或学校对课外读物的自主管理。个别认为，书中主角马小跳的一些调皮行为如上课捣乱、与同学冲突等可能对低龄儿童产生不良引导，或与传统教育理念中“乖孩子”的标准存在差异。此外，部分内容可能涉及对成人世界的直白描写，引发关于儿童文学尺度的讨论。但这些争议属于正常的文艺评论范畴，并不等同于“禁止”。
从出版监管角度看，我国对儿童出版物实行严格的内容审核制度，重点关是否存在暴力、低俗、违背公序良俗等问题。《马小跳》系列经过正规出版社出版，内容基本审核标准，近年来仍有新修订版本发行。个别学校或机构基于教学管理需求，可能对学生阅读书目进行筛选，但这属于局部行为，而非全国性禁令。
儿童文学的价值在于通过故事传递成长的多元可能性，《马小跳》中对儿童天性的尊重、对友情与勇气的描绘，仍具有积极意义。对于不同读者的接受差异，更应通过家长引导和阅读沟通来平衡，而非简单以“禁”概括。目前，该系列图书在正规渠道仍可正常购买，所谓“被禁”之说，更多是对局部争议的放大，并非事实全貌。