Disabled和Enabled分别是什么意思?

打开手机“设置”里的“通知”选项,你会看到某个应用右边的开关——蓝色时显示“Enabled”,灰色时变成“Disabled”。这两个英文词几乎渗透进所有电子设备、软件甚至日常工具的状态描述里,它们的意思其实藏在我们每天的操作里。

Enabled:这个功能“能用了”

Enabled是“开启”“激活”的意思。当一个功能处于Enabled状态,说明它被允许发挥作用,能正常工作。比如微信的“接收新消息通知”设为Enabled,有人发消息时,手机会弹出提示、响铃;蓝牙设为Enabled,你的线耳机能立刻连上手机播放音乐;电脑里的“自动亮度调节”Enabled,屏幕会跟着环境光变亮或变暗。对来说,Enabled就是“我打开了这个功能,它现在能为我服务”。

再比如路由器的“线Wi-Fi”选项,Enabled代表Wi-Fi开启,家人的手机能搜到网络、连上网;游戏里的“振动反馈”Enabled,按下按键时手机会轻微震动,增加操作感。甚至办公室的打印机,如果管理员把你的账号设为Enabled,你就能正常发送打印任务——这个功能对你“开放”了。

Disabled:这个功能“停了”

Disabled正好相反,是“关闭”“禁用”的意思。当功能处于Disabled状态,它就会停止工作,法再发挥作用。比如把微信通知设为Disabled,就算有人发消息,手机也不会有任何提示;蓝牙Disabled,耳机连不上手机,只能用有线模式;电脑的“USB接口”Disabled,你插U盘进去,电脑根本不会识别这个设备。就像家里的灯,关掉开关Disabled,灯就不亮了——这个功能被“切断”了。

再比如小区的门禁卡,如果你的卡被设为Disabled,刷的时候门不会开,因为门禁系统“禁止”了这张卡的权限;手机里的“定位服务”Disabled,地图APP就找不到你的位置,法导航;软件里的“广告推送”Disabled,打开APP时就不会弹出烦人的广告。Disabled就是“这个功能现在不能用,我不想让它工作”。

其实,Enabled和Disabled就是一对描述“功能状态”的反义词。我们每天摆弄电子设备,本质上就是在调整各种功能的“能用”Enabled或“不能用”Disabled——早上打开蓝牙连耳机Enabled蓝牙,上班时关掉定位Disabled定位,晚上关掉微信通知Disabled通知。这两个词没有复杂的含义,就是我们常说的“开”和“关”,只不过用英文写在了设置里而已。

下次再看到这两个词,不用犹豫:蓝色的Enabled就是“打开这个功能”,灰色的Disabled就是“关掉它”——就这么简单。

延伸阅读: