在文言文中，岂还可表示推测或估计，意为“大概”“或许”。如“岂其然乎”，意思是“难道是这样吗”，带有不确定的疑问色彩。此外，“岂”在部分语境中也通“恺”，有“安乐”“喜悦”之意，但这种用法在现代汉语中已较少见。
组词方面，除了“岂有此理”“岂敢”，还有“岂非”难道不是、“岂止”何止等常见搭配。这些词汇在书面语和口语中都有广泛应用，通过反问或，使表达更具张力。
从字形结构看，“山”在上象征高远，“己”在下代表自身，组合起来暗含“站在高处反问自身”的意象，或许与它表达疑问、反问的语义存在某种内在联系。这种形义结合的特点，正是汉字的精妙之处。
论是日常交流还是文学创作，岂字都能通过简洁的形式传递丰富的情感和语气，是汉语中极具表现力的常用字之一。