谜语是文字里的精巧叩问，将日常哲思藏进陌生的关联中。“岂可虚度年华”打一外国作家，这则谜语的破，恰好踩中了时光与文学的双重脉络。
答案是威廉·莎士比亚。要读懂谜面与谜底的勾连，需捕捉两个关键：一是“岂可”的否定意味——它直斥“虚度年华”的意义，指向对时光的珍视；二是谐音的隐秘关联——“莎”谐音“杀”，“杀时”即“浪费时间”，“不可杀时”恰与“岂可虚度”的语义全对应，而“莎士比亚”的整名称，便成了这组语义与谐音交织的落点。
这种关联并非偶然。莎士比亚的创作生涯，本身就是“不虚度”的脚：环球剧场的晨光里，他与演员打磨台词；深夜的烛火旁，他伏案写下《哈姆雷特》里“脆弱啊，你的名字是女人”的叹息，或是《十四行诗》中“时间会吞噬一切”的喟叹。他用39部戏剧、154首十四行诗，把时光凝固成可触摸的文字——即使时光如沙漏般流逝，这些作品仍在提醒世人：年华不能被肆意抛掷。
谜语的趣味，从来不止于文字游戏。当我们念出“岂可虚度年华”，脑海里浮现的不仅是谐音拆后的作家名，更是莎士比亚作品里对时光的反复叩问：《罗密欧与朱丽叶》里，阳台下的告白总与晨鸡的啼鸣赛跑；《麦克白》里，野心的膨胀因时光的逼近而更显荒诞；就连《仲夏夜之梦》里被魔法扰乱的一夜，也藏着对“时光易逝”的温柔调侃。
这则谜语像一面小镜子，照见了谜底作家与谜面命题的深层共鸣：时光是所有生命的尺度，而不“虚度”，是对抗虚的唯一答案。莎士比亚用一生践行了这一点，谜语则用精巧的关联，让这份共鸣跨越了时代与语言的边界。