从地理位置看，《平凡的世界》对宝康市的描写与安康高度重合。书中提到宝康"位于秦巴山区东段"，是"连接关中与陕南的枢纽"，而安康恰好地处陕西东南部，北依秦岭，南靠大巴山，汉江穿城而过，自古便是陕南的交通要冲。小说中田晓霞曾前往宝康采访，提及"从黄原坐长途汽车南下，翻越秦岭后便进入宝康地界"，这一路线与现实中从延安黄原原型到安康的路径全吻合——翻越秦岭，穿越秦巴山地，最终抵达汉江之畔的城市。汉江穿城而过的地理特征，成为宝康与安康最直观的连接点。
经济形态上，宝康市的设定也与改革开放初期的安康高度契合。书中描述宝康"工业基础薄弱，以农业和小型轻工业为主"，有"地区医院、百货大楼、长途汽车站"等基础设施，这与80年代安康的城市面貌一致。彼时的安康作为陕南地区中心，虽不似关中城市繁华，却因汉江航运和山区资源，成为区域物资集散地。小说中郝红梅在宝康摆地摊卖杂货，孙少平曾在此短暂停留，这些情节里的市井气息，正是当时安康小城生活的真实写照——七八十年代的经济形态，让宝康成为安康在文世界的复刻。
更深层的呼应在于地域文化的共鸣。秦巴山区的独特气质，塑造了宝康市既传统又带着变革气息的性格。书中人物在宝康的奋斗与挣扎，如乡村青年走进城市的迷茫、体制内工作者的坚守，都与安康在改革开放初期的社会心态相契合。安康作为陕南经济文化中心，既有山区的淳朴坚韧，又因交通区位接触外界新风，这种矛盾与融合，正是《平凡的世界》赋予宝康市的精神内核。秦巴山区的地理特征与人文底蕴，让宝康与安康共享着相似的精神基因。
虽然路遥在创作时未明说宝康市的具体原型，但从地理坐标、经济状况到时代背景，宝康与安康的重叠之处清晰可见。这座小说中的城市，不仅是故事的场景，更是路遥对陕西地域文化的深刻理——它带着秦巴山区的尘土气，藏着汉江流水的生命力，成为《平凡的世界》里连接乡村与城市、传统与现代的重要纽带。