当时韩庚作为中国籍练习生，面临语言不通、文化差异等多重挑战。金希澈性格外向且仗义，主动帮助韩庚适应韩国生活，教他韩语 slang，带他熟悉首尔的街道。而韩庚则以温和细腻的性格回应这份善意，两人常在练习后一起吃饭、聊天，逐渐建立起超越国籍的信任。
炒饭里的友情密码 2005年Super Junior正式出道后，成员们共同居住在宿舍。金希澈在多次采访中提到：“韩庚的炒饭是我青春里最难忘的味道。” 由于练习生时期饮食简陋，韩庚常利用宿舍厨房有限的食材，用鸡蛋、火腿和米饭快速炒出一锅喷香的炒饭，分享给金希澈和其他成员。这份简单的炒饭不仅是果腹的食物，更承载着两人的友情记忆。金希澈曾透露，自己当时肠胃敏感，韩庚会特意少放辣椒，调整口味；而当金希澈因行程忙碌错过饭点时，韩庚总会提前留一份炒饭在保温状态。“他做的炒饭里有家的味道，让我在疲惫时感到温暖。” 这种互相照顾的细节，成为两人关系的最佳脚。
从舞台到生活的默契 随着Super Junior的走红，金希澈与韩庚在舞台上的合作愈发默契。论是《U》《Don't Don》等经典舞台，还是综艺里的即兴互动，两人总能用眼神和肢体语言快速get对方的节奏。金希澈曾在节目中调侃：“韩庚不用说话，我就知道他下一步要做什么。”尽管后来韩庚因合约问题回国发展，两人的联系从未中断。他们会在社交媒体上互相点赞，私下里也会跨国见面。2023年韩庚参加韩国综艺时，金希澈还特意录制视频隔空喊话：“什么时候再给我做一次炒饭？” 这份跨越十几年的友情，早已超越了同事关系，成为彼此生命中不可替代的存在。
如今，每当粉丝提起“炒饭”这个关键词，总会联想到金希澈与韩庚之间那份始于青涩年华、延续至今的深厚情谊。从练习生时期的互相扶持，到成名后的彼此成就，这份友情早已像炒饭的香气一样，渗透在时光的每一个角落。