作为整部剧的灵魂配乐，《美丽的神话》纯音乐版在剧情中多次承担关键叙事功能。当易小川初次穿越至秦朝时，手机铃声在古战场上突兀响起，不仅制造出强烈的时空错位感，更通过熟悉的旋律暗示着现代记忆与古代经历的交织。这一设计让观众在紧张的剧情中，通过声音线索快速建立起对角色命运的共情。
剧中的铃声版本采用竹笛作为主奏乐器，其旋律截取自主题曲张靓颖与孙楠合唱的《美丽的神话》副歌部分，剥离人声后更凸显悠扬空灵的特质。这种改编既保留了原曲的情感内核，又以器乐形式强化了时空穿梭的奇幻氛围，使得每次铃声响起都成为剧情转折的潜在信号。
随着剧情推进，这首笛声版《美丽的神话》逐渐超越普通铃声的功能，升华为易小川与玉漱公主跨越千年的爱情象征。当现代科技产物与古老时空碰撞时，不变的旋律成为角色情感的锚点，这种声音的延续性恰如其分地诠释了"神话"主题中永恒的爱与时间的对抗。
作为2010年播出的穿越题材经典，《神话》通过《美丽的神话》纯音乐版铃声的巧妙运用，在视听层面成了现代与古代的缝衔接。这一创作不仅让观众记住了易小川的手机铃声，更让这段旋律成为一代人对穿越剧情的集体听觉记忆，至今仍被视为影视剧配乐与角色塑造美融合的典范。