一、读 xié 时的用法
xié 是“挟”最常见的读音,多表示“用胳膊夹住”“倚仗势力或抓住对方弱点强迫对方服从”等含义。- 挟持:指用强力限制人身自由,如“歹徒挟持人质”。
- 要挟:指利用对方的弱点强迫对方答应自己的,如“以揭露隐私相要挟”。
- 挟制:意为倚仗权势或抓住把柄进行控制,如“挟制下属”。
- 挟带:表示夹杂、携带,如“河水中挟带泥沙”。
二、读 jiā 时的用法
jiā 是“挟”的方言或特定语境读音,较少见,主要用于“夹东西”的动作,与“夹”jiā同义。- 挟菜:在部分方言中,指用筷子夹菜,如“帮长辈挟菜”。
需意,“挟”读 jiā 时使用范围较窄,日常书面语中多写作“夹”,仅在部分方言或口语中保留“挟”的写法。综上,“挟”的读音需根据具体词义判断:表示“胁迫、携带”等义时读 xié,如“挟持”“要挟”;表示方言中“夹东西”的动作时读 jiā,如“挟菜”。掌握这两种读音的区别,即可准确使用“挟”字。
