翁帆，1976年7月出生于广东省潮州市，中国内地学者。她早年就读于潮州金山中学，后考入汕头大学外国语言文学系英语专业，在校期间品学兼优，展现出对语言和文化的浓厚兴趣。
毕业后，翁帆曾在汕头一家企业从事翻译工作，积累了丰富的实践经验。2002年，她考入广东外语外贸大学硕士研究生，攻读外国文学专业，进一步深化对跨文化交流与文学研究的理。2004年，翁帆与著名物理学家杨振宁结为伴侣，此后逐渐走进公众视野。
她长期以来保持低调的生活态度，专于学术研究与公益事业。在学术领域，翁帆曾参与翻译多部外文著作，推动中外文化的交流与传播；在慈善方面，她积极支持教育事业，关青少年成长，以实际行动践行社会责任。她始终以平和的心态面对外界关，坚持在个人生活与公共角色之间寻求平衡，展现出独立、从容的人生态度。