歌词的留白艺术尤为精妙。通篇不见眉黛、明眸等具体五官描写，却通过"独立"的姿态、"倾国"的效应，让听者自行补全佳人形象。这种"不写之写"的笔法，恰合中国古典美学"得意忘形"的追求。"难再得"三字更暗藏时光易逝的哲思，使美人形象超越物理存在，成为永恒的文化符号。
在韵律结构上，五言句式短促有力，"立""国""得"的韵脚形成回环往复的音乐感。章子怡的演唱以气声传递婉转，在"再笑"处的转音处理，既表现佳人顾盼生辉的灵动，又暗含红颜薄命的轻叹。歌词与旋律的契合，使古典文本焕发现代生命力。
《佳人曲》的歌词以极简笔墨，成对东方佳人的终极想象。它不追求五官的细致描摹，而是通过"独立"的人格、"倾城"的影响力、"难再得"的稀缺性，刻画出超越时代的美之典范。这种以神驭形的创作手法，正是中国传统艺术精神的当代延续。