在日常交流中，人们常使用委婉语表达死亡。例如 pass away 是最普遍的替代说法，适用于正式或非正式场合。医学领域则常用 expire 描述生命体征的消失，而法律文件中更倾向使用 demise 这种正式表述。
文学作品中常出现死亡的隐喻性表达。莎士比亚戏剧里用 shuffle off this mortal coil 描绘生命的终结，现代诗歌则可能用 fade 或 vanish 传递消亡意象。口语中还存在 kick the bucket 这类俚语，虽带有戏谑色彩，但需谨慎使用。
科学语境下，死亡被定义为机体功能的永久停止，对应英语词汇 biological death。哲学讨论中则常用 cessation of existence 存在状态的终结。不同文化对死亡的表述折射出各异的生命观，而英语通过丰富的词汇体系，为这种复杂概念提供了多层次的表达维度。
从词源角度看，"death"源自古英语"dēaþ"，与德语"Tod"、荷兰语"dood"同源，历经千年演变仍保留核心语义。这种语言的延续性，恰似人类对死亡这一永恒命题的持续思考。