先看“龌龊”：别让“wò chuò”变成“jǔ yǔ”
龌龊wò chuò 是个常用词，形容环境肮脏，或人的行为、思想不光明磊落。比如“房间里堆满杂物，龌龊不堪”，或“他为了利益耍龌龊手段”。但有人会把它误读成“jǔ yǔ”——这就和另一个词撞车了。去年公司年会，实习生小王上台汇报后勤工作，想说“仓库角落有些龌龊，需要清理”，结果口误说成“仓库角落有些jǔ yǔ”。台下瞬间安静，接着有人偷笑——“jǔ yǔ”哪是形容环境的？这明显是把两个词弄混了。小王涨红了脸，后半段汇报都磕磕巴巴。可见读错“龌龊”，不仅暴露语文功底，还可能让意思跑偏到十万八千里。
再看“龃龉”：别把“jǔ yǔ”念成“wò cuò”
龃龉jǔ yǔ 含义全不同，指牙齿上下对不齐，比喻意见不合、关系不融洽。比如“两人因理念不同，龃龉不断”，或“团队内部龃龉影响了项目进度”。但有人会把它误读成“wò cuò”，直接和“龌龊”的读音混为一谈。朋友聚会时，小李抱怨和室友“最近wò cuò很多，天天吵架”。大家听面面相觑：“你室友做了什么龌龊事？”小李急忙释：“不是脏！是合不来！”这才反应过来自己读错了——把“龃龉”说成“龌龊”，硬生生把“关系不和”变成了“对方行为肮脏”，差点引发误会。
一之差，天壤之别
“龌龊”和“龃龉”的形都含“齿”，但读音和含义毫关联：- 龌龊wò chuò 是“不干净、不道德”，读时意“龌”是wò四声，“龊”是chuò四声，声调一致；
- 龃龉jǔ yǔ 是“意见不合”，读时“龃”是jǔ三声，“龉”是yǔ三声，声调也一致。
两者的声母、韵母全不同，只是声调节奏相似，才让人容易混淆。一旦读错，轻则被笑“语文没毕业”，重则像小王、小李那样，把“清理卫生”说成“关系不合”，把“室友矛盾”说成“对方龌龊”，场面尴尬到能抠出三室一厅。
生活中，类似的易混词还有很多，但“龌龊”与“龃龉”因形相近、场景常见，尤其需要意。下次再用到这两个词，先在心里默念一遍：“龌龊wò chuò，龃龉jǔ yǔ”——别让读音失误，成为别人茶余饭后的笑料。