“闯入者。”低沉的男声混着喉间的嘶鸣，像淬了冰的绸缎擦过耳廓。东方昂猛地坐起，发现自己穿着不属于这个时代的白衬衫——袖口还沾着昨天咖啡渍，此刻却在中世纪风格的囚室里显得格格不入。他记得最后画面是地铁冲出隧道时的白光，再睁眼，已是被铁链锁住的“异乡人”。
“你的血液……很吵。”说话的是个银发青年，苍白皮肤在月光下泛着冷玉光泽，獠牙若隐若现。东方昂这才看清对方衣襟上的暗纹——那是他在博物馆见过的吸血鬼贵族徽记，繁复的荆棘缠绕着滴血的十字架。“穿越者的气息，像未封的陈年血酒。”青年抬手，指尖擦过东方昂颈侧，激起一阵战栗。
剧痛从手腕传来时，东方昂的指甲突然刺入掌心。不是恐惧，是某种沉睡的本能在觉醒。他看见自己的血滴落在石地上，竟诡异地凝成金色纹路，青年瞳孔骤缩：“是古老契约的味道！”锁链应声断裂，东方昂踉跄后退，撞翻了墙角的青铜灯台。火光摇曳中，他看见青年衣襟下露出的锁骨处，同样有一模一样的金色印记。
“三百年了……”青年抚上自己的印记，声音发颤，“预言里‘用太阳之血唤醒夜之沉睡者’的人，竟来自另一个世界。”东方昂摸向自己的心口，那里正传来灼热的悸动，像有什么东西在胸腔里苏醒。他想起爷爷临终前塞给他的古玉佩，上面刻着和青年印记相同的纹路——原来那不是普通的家传饰品，是跨时空的钥匙。
窗外传来狼群的嚎叫，青年突然抓住东方昂的手腕，将他拽向高窗：“血族议会的猎手已经嗅到你的气息，不想被撕成碎片，就跟我走。”夜风灌入囚室，东方昂低头看见下方是黑压压的森林，而远处山巅，一座尖顶城堡正被血色月光笼罩。他不知道这场穿越是意外还是命运，但掌心的金色纹路和青年眼中的复杂情绪，都在诉说一个法回头的开始。
当第一缕黎明刺破黑暗时，东方昂站在城堡塔顶，看着青年用獠牙轻触他的印记。疼痛与暖意交织的瞬间，他听见对方说：“从今往后，你的名字是东方昂，也是我的血誓者。”远方天际线泛起鱼肚白，而他的影子里，正悄然生长出一对半透明的蝙蝠翅膀。