《善于与擅于，到底有何不同？》
在日常表达里，“善于”和“擅于”常被当作同义词使用，可细究起来，二者在适用场景与搭配对象上藏着不易察觉的差异。
二者的共性在于，都指向某方面的能力特长，均为动词性短语。但从覆盖范围看，“善于”的适用面更广——既能衔接抽象的思维活动、行为方式，也能搭配具体的技能动作。比如“善于观察细微变化”“善于化人际冲突”抽象能力，或是“善于跑步”“善于书法”具体技能，用“善于”都显得自然得体。而“擅于”则更聚焦于具体的技艺、才艺或专门性技能领域，如“擅于油画创作”“擅于烹饪川菜”“擅于传统武术”，若将其用于抽象能力描述，如“擅于逻辑思考”“擅于沟通协调”，便会稍显生硬，不如“善于”贴切。
使用频率上，“善于”是现代汉语中的常用词，书面语与口语场景皆频繁出现；“擅于”的使用相对受限，多见于书面语境或对特定技能的，日常对话中人们更倾向于用“善于”或直接说“擅长”。
再看具体语境的差异：描述一位学者的研究能力时，“他善于从史料中提炼核心”抽象的学术思维用“善于”更恰当；提及一位手艺人的专长时，“她擅于用竹篾编织出精致的工艺品”具体的传统技艺则用“擅于”更精准。即便在某些具体技能的交叉描述中，如“善于弹钢琴”与“擅于弹钢琴”，前者仅说明具备该能力，后者却更突出这是其核心专长，带有“专精于此”的暗示。
这些细微区别虽不影响基本理，却能让表达更精准贴合语境，避免不必要的歧义。