《Galway Girl》歌词里的女孩究竟是什么模样？
她总穿着格子呢短裙，裙摆扫过戈尔韦石板路时带着风。歌词里说她有双\"镶着星辰的眼睛\"，这或许是酒馆昏黄灯光的诡计——当她端着黑啤穿过人群，刘海下的睫毛总沾着细碎的泡沫，像把整片大西洋的星子都筛在了里面。她的红发扎成松散的辫子，末端别着三叶草发夹，唱《Danny Boy》时会突然甩头，发梢扫过叙述者的手背，留下薄荷烟与野玫瑰的气息。
她走路总踩着踢踏舞的节奏，哪怕走在安静的巷弄。歌词反复出现\"她的脚跟敲打着地面\"，那不是随意的声响，是《Riverdance》的简化版鼓点，混着她自己的哼唱。当手风琴响起《The Wild Rover》，她会拉起陌生男人的手腕往舞池冲，皮鞋跟敲击木质地板的声音比军鼓还整齐。叙述者说\"她偷走了我的心\"，但更像是她用舞步在他心上划了张地图，每个旋转都标出宝藏的位置。
她的口袋里永远装着三样东西：半盒皱巴巴的香烟、一把黄铜开瓶器、用羊皮纸包着的太妃糖。给陌生人递烟时会歪着头笑，露出右边虎牙的小缺口——那是去年圣帕特里克节咬啤酒瓶盖留下的纪念。歌词写她\"让神父都红了脸\"，或许是因为她在教堂门口分太妃糖时，对穿长袍的神职人员眨了左眼，说\"上帝也爱甜的，阁下\"。
她会在黎明前带他去康尼马拉的悬崖。海风掀起她的裙摆，她却光着脚在草地上转圈，唱跑调的《Galway Bay》。当第一缕阳光越过地平线，她突然停下来问\"你相信一见钟情吗\"，没等回答就吻上来，嘴唇带着海盐与威士忌的辛辣。歌词里\"我把戒指扔向了利菲河\"，其实那不是婚戒，是她送他的铜质指南针，背面刻着\"跟着心走\"——后来他才发现，指针永远指向戈尔韦的方向。
她像所有爱尔兰故事里的精灵，带着转瞬即逝的热烈。酒馆老板说她\"昨天还在都柏林唱歌\"，渔夫见过她在阿兰群岛的礁石上画画。但歌词固执地把她钉在戈尔韦的坐标里：石桥下的倒影、毛衣上的羊毛卷、告别时塞给他的纸条，上面用凯尔特纹样画着个简笔画女孩，旁边写着\"太阳下山前，我都是你的\"。
所以歌词里的女孩没有固定模样。她是所有流浪灵魂的梦中情人，是凯尔特民谣里永恒的女主角——红头发、绿眼睛、格子裙，以及一颗比大西洋还自由的心。当手风琴再次响起，她又会笑着出现在某个酒馆门口，问新来的陌生人：\"想不想听个关于戈尔韦女孩的故事？\"