这歌歌名叫什么？

当耳边响起“阿k苦力猴亚猴奔，迪...”这样魔性的旋律时，许多人都会忍不住问：“这歌歌名叫什么？”其实，这段被网友戏称为“阿k苦力猴亚猴奔”的歌词，对应的正是印度经典电影《情字路上》Mohabbatein中的插曲——《Aankhen Khuli》，中文常被译为《女友嫁人了新郎不是我》。

这首歌出自2000年上映的宝莱坞电影《情字路上》，由印度著名音乐人Jatin-Lalit作曲， Udit Narayan、Alka Yagnik等歌手演唱。电影中，这段歌舞场景发生在校园里，一群学生用欢快的歌声和灵动的舞蹈，表达着青春的朝气与对爱情的向往。印地语原版歌词充满韵律感，经国内网友音译后，便有了“阿k苦力猴亚猴奔，迪伽迪伽迪伽猴”这样诙谐又上口的版本，意外成为流传度极高的“接头暗号”。

作为宝莱坞音乐的代表作之一，《Aankhen Khuli》的旋律融合了印度传统音乐与现代流行元素，萨朗吉琴的悠扬、 tabla鼓的轻快节奏，搭配歌手们清亮的嗓音，让整首歌充满感染力。即便听不懂印地语，听众也能被那股活泼奔放的情绪打动。而“女友嫁人了新郎不是我”这个中文译名，虽并非直译，却巧妙抓住了歌曲中隐含的青春情愫，让更多人记住了这段旋律。

随着网络传播，这首歌逐渐超越了电影本身的叙事，成为一种文化符号。论是短视频平台的背景音乐，还是综艺节目中的创意改编，“阿k苦力猴亚猴奔”的旋律总能勾起人们的记忆。它用独特的异域风情和魔性节奏，让数人在听到时会心一笑，然后忍不住追问：“这歌到底叫什么？”

答案就是《Aankhen Khuli》，那首印着青春印记、藏着欢乐记忆的《女友嫁人了新郎不是我》。