“艨艟”一词最早见于《后汉书·岑彭传》，文中记载东汉将领岑彭在攻打公孙述时“造战舡数百艘，作蒙冲斗舰”，这里的“蒙冲”即为“艨艟”的异写。唐代李贤：“蒙冲，以生牛皮蒙船覆背，两厢开掣棹孔，左右前后有弩窗矛穴，敌不得近。”这种战船以防护坚固、机动性强而著称，是冷兵器时代水战的核心装备。
在古诗词中，“艨艟”常被用来描绘水军出征的壮阔场景。南宋陆游《书愤》中“楼船夜雪瓜洲渡”的“楼船”，便是艨艟类战舰的泛称。元代萨都剌《过金山寺》“铁瓮城高铁锁横，艨艟巨舰列重城”，则直接用该词展现了江防要塞的森严气势。
从音韵角度看，“艨艟”属于叠韵连绵词，“méng”和“chōng”的韵母均为“ong”，读音铿锵有力，与战船乘风破浪的意象相得益彰。这种语音特征在汉语连绵词中较为常见，既增强了词汇的音乐美，也强化了语义的整体性。
作为古代军事文化的重要符号，“艨艟”不仅承载着冷兵器时代的战争智慧，其读音和字形更折射出汉语词汇发展的历史轨迹。准确掌握“méng chōng”的读音，有助于我们更好地理古籍文献中的军事记载，感受传统文化的丰富内涵。