"预备——跑！"跳跳像箭一样窜出去，突然在互助桥前停住了。这座用藤蔓编织的吊桥仅有半米宽，桥下是湍急的溪流。她回头看见慢慢正慢吞吞爬来，背上还驮着迷路的小松鼠。"快上来！"跳跳蹲下身，让小松鼠跳进自己怀里，"我带你过桥！"
慢慢感激地晃了晃脑袋，四只脚紧紧扒住桥面。就在这时，桥身突然剧烈摇晃，原来调皮的小猴们在树枝上荡秋千。跳跳一手护着小松鼠，一手抓住慢慢的甲壳，三个小家伙像风中的树叶般摇摆。"把脚踩在黄色藤蔓上！"慢慢突然喊道——他发现桥身只有黄色藤蔓是新生长的。经过一番努力，他们终于安全抵达对岸。
进入智慧林时，太阳已经升到头顶。这里的每棵树都结着不同颜色的果实，只有摘下"诚实果"才能打开通往勇气坡的门。跳跳想起妈妈说过，鲜艳的果实往往有毒。她正要伸手摘褐色的果实，却看见慢慢对着红色果实发呆。"这是我上次偷偷藏起来的草莓味糖果，"慢慢红着脸说，"原来诚实果就是承认错误啊！" 当两只小动物同时握住果实，石门"轰隆"一声打开了。
勇气坡是最后一道考验，陡峭的山坡覆盖着湿滑的青苔。跳跳尝试了几次都滑了下来，急得直跺脚。慢慢却不紧不慢地从背上取下一片龟甲："这是我爷爷留下的防滑甲。"他们把甲片铺成台阶，跳跳在前拉，慢慢在后推，终于在夕阳染红天空时冲上了终点线。
小鹿裁判惊讶地看着计时器："两位同时到达！"森林里响起雷鸣般的掌声。猫头鹰博士笑着说："真正的赛跑不是战胜对手，而是学会互相帮助。"跳跳和慢慢的爪子紧紧握在一起，晚霞把他们的影子拉得很长很长。