Maroon5怎么读
提到流行摇滚舞台上的常青树，Maroon5的名几乎人不晓。从《Payphone》的深情到《Sugar》的欢快，这支乐队用旋律陪伴了数人的青春。但你是否也曾在念出他们名时稍作停顿——“Maroon5”，究竟该怎么读？先看“Maroon”。这个词本是一种颜色，指暗红或褐红色，发音的关键在重音。许多人会误将重音放在第一个音节，读成“MAR-oon”马-鲁恩，但正确发音应将重音落在第二个音节：/məˈruːn/英或/məˈrun/美，近似“么-鲁恩”，“么”轻读，“鲁恩”拉长音调，尾音带轻微的卷舌感。这个发音藏着乐队的一点小心思——早期他们在洛杉矶的练习室旁有一条名为“Maroon Street”的街道，名便由此而来，读对它，仿佛能触摸到乐队初起步时的烟火气。
再看“5”。它不是“五”的中文发音，而是直接对应英文数“five”，读音为/faɪv/，近似“法爱五”，辅音“f”轻咬唇，元音“ai”发饱满的“爱”音，尾音“v”上齿轻触下唇，短促收尾。这个“5”也有故事：乐队最初由五位成员组成，“5”便成了他们的“初心标记”，读的时候不妨带一点轻巧感，像数出一段音乐的节拍。
合在一起，“Maroon5”的正确读音便是/məˈruːn faɪv/么鲁恩 法爱五。重音“鲁恩”与轻快的“法爱五”相叠，既有“褐红色”的沉稳，又有“五人组”的活力，恰如他们的音乐——摇滚的底色里藏着流行的灵动。
不必纠结于“是否要带美式或英式口音”，音乐本就没有标准答案。但准确念出这个名时，或许会忽然想起某个夏日午后，耳机里《Moves Like Jagger》的鼓点响起，主唱Adam Levine的嗓音穿透空气——原来一个名的发音，也能串联起与音乐有关的所有记忆。