《新还珠格格》有哪些你不知道的幕后花絮?

《新还珠格格》幕后:镜头外的江湖与笑场

横店的夏天总裹着黏腻的暑气,《新还珠格格》的片场却像个永远开着的热闹茶馆。小燕子的扮演者李晟第一次穿上花盆底鞋,在青砖路上练走路,没走三步就崴了脚,跌坐在五阿哥的“马”其实是道具木架旁边,张睿正举着折扇装冷峻,见状噗嗤笑出声,剧本“啪嗒”掉在地上——扇面上还沾着昨天吃剩的糖葫芦渣。

武打戏拍得最热闹。有场戏要拍小燕子从房檐跳下来,威亚刚把李晟吊到半空,她突然大叫:“等等!我裙摆在卡主了!”底下举着反光板的场务忍不住接话:“格格,您这是要把屋顶掀了?”导演喊“开始”后,她落地时没站稳,直接扑进尔康扮演者李佳航怀里,对方下意识托住她,一抬头正对上镜头,脸上还挂着没忍住的笑,这段穿帮后来成了剧组下饭时的“保留素材”。

深夜的片场总亮着几盏灯。林心如紫薇扮演者常抱着剧本蹲在角落,手指在台词上划来划去,嘴里念念有词:“山棱,天地合……”旁边的班杰明扮演者潘杰明凑过来,用蹩脚中文问:“这个‘棱’是哪个‘ling’?冰淇淋的‘凌’?”逗得林心如直拍他胳膊。道具组的师傅会端来热好的玉米,大家围着保温桶分着吃,玉米香混着古装布料的霉味,倒比剧本里的“琼瑶式浪漫”更实在。

拍“微服私访”那场戏时,剧组去了浙江的一个古镇。街边有卖糖画的摊子,扮演尔泰的路宏趁导演不意,买了只糖凤凰递给演晴儿的赵丽颖,两人刚举着糖画摆好姿势,赵丽颖突然“啊”一声——糖汁滴在了她的浅粉色旗装上,路宏吓得赶紧拿纸巾擦,结果越擦越花,最后导演笑着喊:“行了,就当是晴格格贪吃留下的证据!”这段带着糖渍的镜头,后来真的剪进了成片。

戏里的恩怨情仇拍得缠绵,戏外的人却总在笑场。有次拍皇后训诫宫女的戏,戴春荣老师刚板起脸,裙摆下突然钻出只流浪猫,蹭着她的绣花鞋喵喵叫,她憋笑憋得肩膀发抖,最后干脆抱起猫说:“罢了,今儿就饶了你这只‘宫猫’。”全场笑作一团,连场记都忘了按暂停键。

那些藏在镜头后的瞬间,没有剧本里的轰轰烈烈,却藏着最鲜活的江湖。演员们踩着花盆底鞋在片场追跑,对着台词本互相画鬼脸,把冰棍塞进对方的戏服袖子里——这些未经打磨的笑闹与温暖,或许才是《新还珠格格》留给观众的另一份礼物。

延伸阅读: